DITES I REFRANYS CATALANS

Taller d’iniciació a la paremiologia

Curs d’iniciació a la paremiologia, la ciència que estudia els refranys. Repàs teòric sobre la història del refranyer català, amb menció de les principals obres i autors, amb exemples i exercicis pràctics i amb un repàs als recursos que Internet ens ofereix per tractar-los i jugar-hi. També veurem una mostra de la presència del refranyer català en mitjans audiovisuals i ens endinsarem en el funcionament de la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD), el més gran repositori de fraseologia en català. 

Víctor Pàmies i Riudor 

(Barcelona, 1963) Lingüista barceloní, especialitzat en paremiologia, que viu a Vallromanes (Vallès Oriental). Va fer Filologia Catalana a la Universitat de Barcelona (1996) i un Màster en línia de Terminologia a la Universitat Pompeu Fabra (2007). Ha publicat, a través de Verkami, Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l’ull (2011) i En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap (2012). També ha publicat Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català, a Editorial Barcanova (2012) i és coautor, amb Jordi Palou, d’Els 100 refranys més populars, publicat a Cossetània Edicions (2012), amb Joan Fontana, José Enrique Gargallo, Xus Ugarte i il·lustracions de Jordi Beltran, a Llibres de l’Índex, d’Els refranys més usuals de la llengua catalana (2016), amb Isidor Marí, d’El refranyer eivissenc d’Antoni Juan Bonet, publicat per l’Institut d’Estudis Eivissencs (2021), amb Joan Antoja i Anna Maria Matas, de les 101 dites il·lustrades per a tothom, a Cossetània Edicions (2022) i amb Carlos Pizarro, de les Dites catalanes. Quatre-cents aforismes de Joan Carles i Amat, a Edicions Morera (2022) . El 2020 ha presentat amb Softcatalà la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) (https://pccd.dites.cat).