Centres Cívics Vic

J.R.R. TOLKIEN I LA TERRA MITJANA

Del procés creatiu literari a les produccions audiovisuals

L’obra de J.R.R. Tolkien (1892-19736) és un dels grans referents de la literatura fantàstica moderna. El seu llegendari inclou obres cabdals com El hòbbit, El Senyor dels Anells i El Silmaríl·lion.

La publicació de les seves obres va anar generant una legió de seguidors que s’ha vist ampliada els darrers anys amb l’adaptació audiovisual feta per Peter Jackson, en les dues trilogies de El Senyor dels Anells i El hòbbit, i una allau de producció transmèdia.

L’estrena de la sèrie The Lord of the Rings: The Rings of Power, el mes de setembre de 2022, és una bona raó per dedicar una jornada a l’univers de Tolkien, de la qual podreu gaudir tan els seguidors com els nouvinguts a la Terra Mitjana.

Activitat gratuïta. Inscripció prèvia.

A càrrec de Miquel Pujol

Doctor en Traducció i Interpretació (2015) Universitat de Vic – Universitat Central de Catalunya.

Professor del Departament de Traducció, Interpretació i Llengües Aplicades de la UVic-UCC.

Apassionat de l’obra literària de J.R.R. Tolkien i de les narratives transmedia, la seva tesi doctoral va ser ‘La representació de personatges a través del doblatge en narratives transmèdia. Estudi descriptiu de pel·lícules i videojocs basats en El senyor dels anells‘.

Inscriu-te!
Data del taller
Monogràfic
Dissabte 15 d’octubre
Horari
17 h -a 18.30
Lloc
CCVIC Joan Triadú
Tallerista
Miquel Pujol
Preu
Gratuït